เมอร์ริค การ์แลนด์ ชีวประวัติ

วันเกิด: 13 พฤศจิกายน , 2495 ( ราศีพิจิก )

เกิดที่: ชิคาโก อิลลินอยส์ สหรัฐอเมริกา

ทนายความและนักกฎหมายชาวอเมริกัน Merrick Garland เป็นผู้ดำรงตำแหน่งและคนที่ 86 อัยการสูงสุดของสหรัฐอเมริกา และเข้ารับตำแหน่งในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2564 ชาวชิคาโกผู้นี้เคยเป็นผู้ตัดสินวงจรของสหรัฐอเมริกามาก่อน ศาลอุทธรณ์สหรัฐสำหรับเขตโคลัมเบียเซอร์กิต ตั้งแต่ พ.ศ. 2540 ถึง พ.ศ. 2564 และยังดำรงตำแหน่งหัวหน้าผู้พิพากษาด้วย ก ฮาร์วาร์ด ศิษย์เก่า เขาเริ่มต้นอาชีพด้วยการเป็นผู้ช่วยผู้พิพากษาเฮนรี่ เฟรนด์ลี และ ศาลสูง Justice William J. Brennan Jr. เขายังฝึกฝนที่ อาร์โนลด์ & พอร์เตอร์ และได้เป็นอัยการรัฐบาลกลางใน กระทรวงยุติธรรม . แม้จะได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง ศาลสูง โดยอดีตประธานาธิบดีบารัค โอบามา เพื่อมาแทนที่แอนโทนิน สกาเลีย ผู้ล่วงลับ การ์แลนด์ไม่สามารถรับช่วงต่อได้เนื่องจากการปฏิเสธของ วุฒิสภาพรรครีพับลิกัน เสียงข้างมากในการลงคะแนนเสียงหรืออนุญาตให้มีการพิจารณาคดี ในที่สุดเขาก็ได้รับการเสนอชื่อให้ดำรงตำแหน่งของ อัยการสูงสุดของสหรัฐฯ โดยประธานาธิบดีโจ ไบเดน ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2564

วันเกิด: 13 พฤศจิกายน , 2495 ( ราศีพิจิก )

เกิดที่: ชิคาโก อิลลินอยส์ สหรัฐอเมริกา

หรือที่เรียกว่า: เมอร์ริค ไบรอัน การ์แลนด์

อายุ: 70 ปี , อายุ 70 ​​ปี ชาย

คู่สมรส/อดีต-: ลินน์ การ์แลนด์ (ม. 2530)

พ่อ: ซีริล การ์แลนด์

แม่: เชอร์ลีย์ การ์แลนด์

พี่น้อง: ไฮดี้ การ์แลนด์, จิล โรเตอร์

เด็ก: เจสสิก้า การ์แลนด์, รีเบคก้า การ์แลนด์

ประเทศเกิด: สหรัฐ

ผู้พิพากษา ทนายความ

รัฐของสหรัฐอเมริกา: รัฐอิลลินอยส์

การศึกษา: มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด

Merrick Garland เกิด Merrick Brian Garland เมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน พ.ศ. 2495 ในเมืองชิคาโก รัฐอิลลินอยส์ สหรัฐอเมริกา ในขณะที่แม่ของเขา Shirley (née Horwitz) ทำงานที่ สภาผู้สูงอายุชาวยิวแห่งชิคาโก (ปัจจุบันเรียกว่า CJE ซีเนียร์ไลฟ์ ) พ่อของเขา ซีริล การ์แลนด์ เป็นหัวหน้าธุรกิจของครอบครัว การ์แลนด์แอดเวอร์ไทซิ่ง .

เขาเป็นหลานชายของผู้อพยพชาวยิวที่อพยพมาจากจักรวรรดิรัสเซียตะวันตก (ซึ่งชาวยิวถูกจำกัดในตอนนั้น) เพื่อหนีกระแสต่อต้านชาวยิว การ์แลนด์เข้าร่วมในตอนแรก โรงเรียนมัธยม Niles West ในเมืองสโกกี รัฐอิลลินอยส์ และเป็นประธานสภานักเรียนที่นั่น นอกจากนี้เขายังมีส่วนร่วมในละครและเป็นส่วนหนึ่งของทีมโต้วาที

ในปี พ.ศ. 2513 เขาสำเร็จการศึกษาระดับวาเลดิกทอเรียน การ์แลนด์เป็น นักปราชญ์แห่งชาติ และได้รับรางวัลก ทุนการศึกษาประธานาธิบดี , ด้วย.

หลังจากนั้นเขาก็เข้าร่วม วิทยาลัยฮาร์วาร์ด จากที่สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรี (อ.บ. ด้วยความเคารพอย่างสูงสุด ) ในวิชาสังคมศึกษา ในปี พ.ศ. 2517 นอกจากนี้เขายังได้รับการเสนอชื่อให้เป็น พี่เบต้ากัปปะ . ที่ ฮาร์วาร์ด การ์แลนด์มักเขียนบทความและบทวิจารณ์สำหรับ ฮาร์วาร์ด คริมสัน . เขายังเป็น บ้านควินซี่ ติวเตอร์ที่นั่น

ในปี 1977 เขาได้รับ JD ( ด้วยความชื่นชมยินดีอย่างยิ่ง ) จาก โรงเรียนกฎหมายฮาร์วาร์ด . เขายังเป็นบรรณาธิการบทความของ การทบทวนกฎหมายฮาร์วาร์ด ที่นั่น. ที่น่าสนใจคือ ตอนแรกเขาใฝ่ฝันที่จะเป็นแพทย์ แต่ต่อมาเขาก็กลายเป็นนักกฎหมาย

ไม่นานหลังจากจบโรงเรียนกฎหมาย Merrick Garland เป็นเสมียนให้กับผู้พิพากษา Henry J. ซึ่งเป็นมิตรของ ศาลอุทธรณ์สหรัฐรอบสอง ตั้งแต่ปี 2520 ถึง 2521 และสำหรับ ศาลสูงสหรัฐ ผู้พิพากษาสมทบ วิลเลียม เจ. เบรนแนน จูเนียร์ ตั้งแต่ปี 2521 ถึง 2522

ตั้งแต่ปี 2522 ถึง 2524 การ์แลนด์ทำหน้าที่ อัยการสูงสุดของสหรัฐฯ Benjamin R. Civiletti เป็นผู้ช่วยพิเศษ ในปี 1981 เขาเข้าร่วมสำนักงานกฎหมาย อาร์โนลด์ & พอร์เตอร์ ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ที่ซึ่งเขาเป็นหุ้นส่วนและฝึกฝนการดำเนินคดีทางแพ่งและทางอาญา กฎหมายปกครอง และกฎหมายต่อต้านการผูกขาด

ตั้งแต่ปี 2528 ถึง 2529 การ์แลนด์สอนกฎหมายต่อต้านการผูกขาดที่ โรงเรียนกฎหมายฮาร์วาร์ด . เขาเขียนและตีพิมพ์บทความทบทวนกฎหมายเกี่ยวกับกฎหมายปกครองและกฎหมายต่อต้านการผูกขาด

ตั้งแต่ปี 2532 ถึง 2535 การ์แลนด์เป็นผู้ช่วยอัยการสหรัฐประจำเขตโคลัมเบีย จากนั้นเขาก็เข้าร่วมกับ กระทรวงยุติธรรม ในการบริหารของอดีตประธานาธิบดีบิล คลินตัน

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2537 เขาดำรงตำแหน่งรองอัยการสูงสุดของสหรัฐฯ และรับผิดชอบการดำเนินคดีการก่อการร้ายภายในประเทศที่สำคัญ รวมถึง ทิโมธี แมคเวห์ และเทอร์รี นิโคลส์ คดีวางระเบิดเมืองโอคลาโฮมาซิตีในปี 2538 อาคารรัฐบาลกลางอัลเฟรด พี. เมอร์ราห์ . นอกจากนี้เขายังดูแลการดำเนินคดีของ Unabomber , Ted Kaczynski ผู้ซึ่งการทิ้งระเบิดในสหรัฐอเมริกาทำให้มีผู้เสียชีวิตและบาดเจ็บหลายคน

ในปี 1995 Merrick Garland ได้รับการเสนอชื่อโดย Clinton ศาลอุทธรณ์สหรัฐสำหรับเขตโคลัมเบียเซอร์กิต . อย่างไรก็ตาม ในไม่ช้าก็มีข้อพิพาทตามมาว่าจะได้ที่นั่งว่างหรือไม่ ซึ่งท้ายที่สุดก็นำวุฒิสภา รีพับลิกัน เพื่อตอบโต้การเสนอชื่อ

อย่างไรก็ตาม ในปี 1997 การ์แลนด์ได้รับการยืนยันด้วยคะแนน 76-23 วุฒิสภา โหวต ในระหว่างดำรงตำแหน่ง เขากลายเป็นที่รู้จักในฐานะผู้พิพากษาศาลยุติธรรม ในเดือนกุมภาพันธ์ 2556 เขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้เป็นหัวหน้าผู้พิพากษา

ในปีนั้น ในการพิจารณาคดีที่สำคัญ การ์แลนด์สนับสนุน สหภาพเสรีภาพพลเมืองอเมริกัน (ACLU) เห็นได้ชัดว่า ACLU ขอเอกสารที่เกี่ยวข้องกับการใช้โดรนโจมตีในการต่อต้านการก่อการร้ายจาก สำนักงานข่าวกรองกลาง (ซีไอเอ)

ในปี 2558 การ์แลนด์สนับสนุน คณะกรรมการการเลือกตั้งกลาง การบังคับใช้กฎหมายห้ามผู้รับเหมาของรัฐบาลกลางไม่ให้มีส่วนร่วมในการรณรงค์ทางการเมือง หลังมรณกรรมของ ผู้พิพากษาสมทบศาลฎีกา Antonin Scalia ในช่วงต้นปี 2559 ประธานาธิบดี Barack Obama ได้เสนอชื่อ Garland ให้ดำรงตำแหน่งแทนในเดือนมีนาคมปีนั้น

อย่างไรก็ตาม วุฒิสภาพรรครีพับลิกันปฏิเสธที่จะลงคะแนนเสียงหรือรับฟังการเสนอชื่อ พวกเขาต้องการผู้พิพากษาหัวโบราณ ไม่นานหลังจากทรัมป์ขึ้นเป็นประธานาธิบดีสหรัฐฯ เขาก็เสนอชื่อนีล กอร์ซัช ผู้พิพากษาหัวอนุรักษ์นิยมในการเปิดงาน ศาลสูง ตำแหน่ง.

ตั้งแต่ปี 2560 ถึง 2563 การ์แลนด์ดำรงตำแหน่งประธานของ คณะกรรมการบริหารตุลาการแห่งสหรัฐอเมริกา . ในเดือนกุมภาพันธ์ 2020 เขาลาออกจากการเป็นหัวหน้าผู้พิพากษาของ District of Columbia Circuit แต่ยังคงทำงานเป็นผู้พิพากษาในศาลต่อไป

หลังจาก ประชาธิปัตย์ Joe Biden เข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2020 เขา (ในฐานะประธานาธิบดีที่ได้รับเลือก) เสนอชื่อ Merrick Garland ให้ดำรงตำแหน่ง อัยการสูงสุดของสหรัฐฯ . เมื่อวันที่ 10 มีนาคม 2564 ร วุฒิสภา ยืนยันการแต่งตั้งด้วยคะแนนเสียง 70-30 เสียง

ในวันที่ 11 มีนาคมปีนั้น Merrick Garland กลายเป็น อัยการสูงสุดคนที่ 86 ของสหรัฐอเมริกา . ในฐานะหัวหน้าเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายของประเทศ การ์แลนด์ดูแล กระทรวงยุติธรรมสหรัฐ พนักงานนับไม่ถ้วนที่ทำงานในสหรัฐอเมริกาและในกว่า 50 ประเทศทั่วโลก

ในระหว่างดำรงตำแหน่ง Garland ได้เพิ่มจำนวนพนักงานในแผนกของเขาเป็นสองเท่าเพื่อมุ่งเน้นไปที่สิทธิในการเลือกตั้ง เขายังให้ความสำคัญกับการคุ้มครองสิทธิพลเมือง

เขายังมีบทบาทอย่างมากในความพยายามของทรัมป์ที่จะล้มการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐในปี 2563 และปี 2564 อย่างที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน ศาลากลางของสหรัฐอเมริกา การโจมตีซึ่งกลุ่มผู้สนับสนุนทรัมป์โจมตีวอชิงตัน ดี.ซี อาคารรัฐสภาสหรัฐฯ . ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2565 ไม่นานหลังจากที่ทรัมป์ประกาศการหาเสียงชิงตำแหน่งประธานาธิบดีในปี พ.ศ. 2567 การ์แลนด์ได้เสนอชื่อแจ็ค สมิธเป็นที่ปรึกษาพิเศษสำหรับการสืบสวนของทรัมป์

Merrick Garland เป็นประธานร่วมของ เขตโคลัมเบียบา แผนกกฎหมายปกครองตั้งแต่ปี 2534 ถึง 2537 นอกจากนี้เขายังเป็นส่วนหนึ่งของ สถาบันกฎหมายอเมริกัน .

ในปี 2546 เขาได้รับการเสนอชื่อให้เป็น คณะกรรมการดูแลฮาร์วาร์ด จึงเข้ามาเติมเต็มวาระที่เหลืออยู่ของ Deval Patrick ซึ่งลาออกจากการเป็นคณะกรรมการ ตั้งแต่ปี 2552 ถึง 2553 การ์แลนด์ดำรงตำแหน่งประธานของ ผู้คุม .

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2530 การ์แลนด์แต่งงานกับลินน์ โรเซนแมนที่ ฮาร์วาร์ดคลับ ในแมนฮัตตัน ซามูเอล เออร์วิง โรเซนแมน ปู่ของลินน์เคยเป็น ศาลฎีกานิวยอร์ก ความยุติธรรมและเคยทำงานเป็นที่ปรึกษาพิเศษให้กับประธานาธิบดีแฟรงกลิน ดี. รูสเวลต์ และแฮร์รี เอส. ทรูแมน

ลินน์เป็น มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด ศิษย์เก่าและสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาโทด้านการจัดการการปฏิบัติการจาก โรงเรียนการจัดการ MIT Sloan . Robert Rosenman พ่อของ Lynn ทำงานเป็นหุ้นส่วนในสำนักงานกฎหมายในนิวยอร์ก คราวัธ สเวน และมัวร์ .

ลินน์ทำงานเป็นที่ปรึกษาให้กับรัฐบาลและกลุ่มที่ไม่หวังผลกำไรในด้านต่างๆ เช่น ความปลอดภัยและความแม่นยำของระบบการลงคะแนนเสียง Garland และภรรยาอาศัยอยู่ในบ้านมูลค่า 2.1 ล้านเหรียญในเมือง Bethesda รัฐ Maryland

ทั้งคู่มีลูกสาวสองคนคือรีเบคก้าและเจสสิก้า มหาวิทยาลัยเยล ผู้สำเร็จการศึกษา เจสสิก้าเข้าร่วมในภายหลัง เคมบริดจ์ สำหรับบัณฑิตในขณะที่รีเบคก้าเข้าเรียน โรงเรียนธุรกิจฮาร์วาร์ด เพื่อรับปริญญา MBA เนื่องจากตาบอดสีบางส่วน Garland จึงใช้รายชื่อเพื่อจับคู่เนคไทและชุดสูทของเขา